スラング

たまに妻が話すことを聞くことがあったのですが、昨日は妻が妻の姉とビデオ通話していたときに妻の姉が「そーかなー」と言っていたのを耳にしたので妻に聞いてみました。妻の姉は日本語を知らないはずです。 私「なんでお姉さんは『そうかなー』って日本語話...

hn = hôm nay 今日 vk = vợ 妻、奥さん ck = chồng 夫、旦那さん j = gì 何 cái này là j これは何ですか？ v = vậy それ、〜なの？ V hả? = vậy hả? そうなの？本当なの...